Warnings

I’ve been warned. Don’t sleep there said the hostel lady in Cluj-Napoca when I told her that I planned to go to Sofia by the shortest road and spend the night in Craiova. What about Caracal? No. Slatina? Maybe, why don’t you spend the night in Pitesti? Pitesti is only 140km away from Brasov, that would take me nowhere.

White Church
Cluj-Napoca’s white church behind the abundant aerial cabling

When I got to Brasov I asked a similar question to the hostel guy and he said about the same or worse, it was more like: no, don’t stay in Slatina either, that is the most dangerous part of Romania. If I were you, I would speed through it and get to Sofia, there’s no telling how the adjacent Bulgarian side would be.

Some biker
Strange biker in Cluj

Both times the reason was the same: that’s Rom region. Rom, gipsy, tsingari, egyptians. Who are they and why are they feared that much? I guess I will not find out by going into their region of the country. I have rearranged my route, heading another piece of Romanian advice: « don’t go to the beach in Romania, go in Bulgaria ». Really, what is it with Romanian beaches? I guess I won’t find out this time either. This morning I’ll head to Bucarest and then to Sofia from there. Pity to take such a detour but it will give me the chance to spend the night in Bucarest.

Today was a sort of short riding day but the day before was long. I’m starting to feel the road on my bones and muscles and I will welcome the shorter riding tomorrow and the rest days in Bulgaria and Istanbul. The road was even nicer than the previous days with trees on the side providing some shade but there was a lot of road work that slowed the traffic a lot. The fact that it’s a twisting single-lane road with lots of trucks that you can’t overtake without putting someone’s life in danger (the motorcyclist’s usually) doesn’t make it any faster but I’ve found a solution for taking pictures on the way. Actually, the camera was inside 2 layers of bags up to now and taking it out for picture taking was a drag. Now it’s just in my tank bag without any particular other bag and taking pictures is as easy as stopping by the side of the road, opening the helmet, opening the bag and pushing the shutter button. I don’t even need to open the helmet if I don’t care what’s in the picture and what isn’t :P. Or I could use LiveView. Hum, there’s an idea!

Somewhere along the road to Brasov I saw a sign indicating a fortified evangelical church and I followed the 6km dirt track leading to a small village (Valchid was the name), which must have been enjoying a collective nap to get them through the scorching heat of midday (Seriously, who rides in this heat? Me) because I couldn’t see anyone and of course the fortification was closed, that’s what fortifications are for. Out of the blue came a car with a Netherlands plate and the driver asked me if I was up to what I was up to and said he would ask the keykeeper to come open the church. Not even a minute later I was entering the fortification and the church. That was some sight! The church was not particularly beautiful or anything. It’s just that there was the walls and the church, very close to each other. Inside the fort, there was only the church, nothing else. Strange thing to build, I must remember to read why they did that. I tried to ask in what passes for Romanian in my head (it’s most certainly not Romanian) when was the church built. I didn’t understand the answer. Once at the hostel, I tried numbers in Google Translate and now I think he said XVI or XVII century.

Fortified church
The church’s outside shell

Today, I also chose the roads that were marked « of scenic interest » on the map. The map conveniently omits to say that they are not of asphalt interest, especially the road from Iernut to Medias but it’s alright. At some point the quality of the roads is going to start to fall, it might as well be now :|.

Bike in town
Some biker came to wake the town up

7 réponses sur “Warnings”

  1. According to wikipedia saxons built many fortified churchs in Transilvania, some 150 or so are well preserved. They were built by in small towns when fortifying the whole town wasn’t an option.

    Aparently these germans setled in transilvania after XII century and the building dates for the main fortified churches range fron XIV to XVII, so your translation skills may be workin great!!!

  2. Nice, you are finally giving us bigger pictures. Have you thought of posting a video sometime, just to see how the road looks like? Of course, don't shoot it while you drive!

Répondre à Seba Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

%d blogueurs aiment cette page :